Çevir Fransızca Arapça استشارة صحية

İlgili Sonuçlar

• hygiénique (adj.)
  صحية
  daha fazlası ...
• la hygiène (n.) , f
  أحوال وعادات صحية
  daha fazlası ...
• el conciliabule (n.) , m
  استشارة
  daha fazlası ...
• el conseil (n.) , m
  استشارة
  daha fazlası ...
• la consultation (n.) , {relations}, f, {law}
  استشارة {قانون}
  daha fazlası ...
• la conférence (n.) , f
  استشارة
  daha fazlası ...
• consultatif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الاسْتِشَارَة
  daha fazlası ...
• quarantaine (n.) , {med.}
  وَضْع النَّاس تَحْت الْمُرَاقَبَة الصِّحِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض مِنْ الْأَمْرَاض {طب}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative.
  اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية.
• Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative
  اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية
• • Services de secrétariat de la Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative;
  • بدء عمل أمانة اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية؛
• • Création de la Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative, du Ministère de la santé.
  • إنشاء اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية، الملحقة بوزارة الصحة العامة.
• Open Society Institute, réunion du comité consultatif de la santé publique et du comité d'experts, Salzbourg (Autriche), juillet 2002
  معهد المجتمع المفتوح، المجلس الاستشاري للصحة العامة واجتماع لجنة الخبراء، سالزبورغ، النمسا، تموز/يوليه 2002
• Pour permettre à la Commission intergouvernementale de s'acquitter de ses fonctions sur le plan national, la Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative a été créée dans le but :
  - وعلى الصعيد الوطني اقتضى تنفيذ مهام هذه اللجنة إنشاء اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية لتحقيق الأهداف التالية:
• Rapport d'activité de la Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative (avril-décembre 2004).
  تقرير اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية (تقرير الفترة من نيسان/أبريل إلى كانون الأول/ديسمبر 2004).
• S'est-on penché sur la question? Les centres médicaux privés sont-ils tenus d'assurer gratuitement une partie de leurs services et qu'en est-il des centres de conseils de santé?
  هل أجريت أية بحوث حول هذه المسألة؟ وسألت عما إذا كانت المراكز الصحية الخاصة مُلتزمة بتوفير جزء من الخدمات بدون مقابل، واستفسرت عن وضع المراكز الاستشارية الصحية.
• La Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative a été la première entité du Mercosur à compter parmi ses membres des organisations de la société civile.
  - وجدير بالذكر أن اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية كانت رائدة في ضم منظمات المجتمع المدني إلى عضويتها، مقارنة بمنظمات البلدان الأخرى في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.
• Dans son rapport d'activité pour avril - décembre 2004, la Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative recommande :
  - وقد ورد ما يلي في توصيات تقرير اللجنة الوطنية الاستشارية للصحة الجنسية والإنجابية عن الفترة من نيسان/أبريل إلى كانون الأول/ديسمبر 2004: